Filing Fee

释义 Definition

filing fee：（向法院、政府部门或机构提交文件/申请时需缴纳的）备案费、申请费、立案费。常见于法律诉讼、公司注册、商标/专利申请、移民或各类行政手续中。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfaɪlɪŋ fiː/

例句 Examples

The filing fee is $50.
备案费是50美元。

Before the court will review your case, you must pay the filing fee and submit the required documents.
在法院审查你的案件之前，你必须缴纳立案费并提交所需文件。

词源 Etymology

filing 来自动词 file（把文件“归档、提交”），在行政或法律语境里常指“提交申请/材料”；fee 指“费用”。合起来就是“提交（归档）时收取的费用”。在不同地区与部门，中文常对应“立案费/申请费/备案费”，具体以场景为准。

相关词 Related Words

• Application
• Charge
• Clerk
• Court
• Docket
• Fee
• Filing
• Form
• Petition
• Registration

文学作品 Literary Works

• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：涉及法院程序与诉讼语境中常见的费用与手续表达（含“filing/fee”等相关用法）。
• Bleak House（Charles Dickens）：以英国衡平法院诉讼拖延为主题，出现大量关于立案、费用与诉讼程序的词汇语境（可见“fee”“file”等相关词的使用）。